5-я серия ¹⁸⁺

Док готовит Волчка к бою с Уланбеком в своем новом спортзале. Изабель, не найдя поддержки у родителей, боящихся позора семьи, просит Волчка разрешить ей тренироваться вместе с ним. Она хочет научиться драться, как Волчок, и отстоять свою честь сама. Сергей не против, но это приводит к конфликту с Рубеном, который хочет добиться от девушки публичного покаяния.