Ивана временно отстраняют от работы — он вспоминает о своем давнем знакомце — Слиппере, который укрывается в одном из монастырей. Ретова пытается объяснить начальству, что подозрения в причастности Зверобоя в чудесном освобождении Хильды Корди совершенно необоснованно.