Космонавт, который больше не доверяет Капитану, начинает работать вместе с давним знакомым из 90-х — Филиным. Глория вместе со Смоляковым вычисляет местонахождение укравшего архив хакера. Вскоре Глория передает чип с украденными данными Космонавту. Тем временем Капитан принимает решение порвать все связи с Юрием…