Игорь, придя в себя в больнице, вспоминает важную информацию о том злополучном дне: укол на пляже ему сделала девушка-серфингистка , а у одного из парней, замешанных в этой истории, была татуировка в виде скорпиона… Но правоохранители отказываются в это верить, поскольку виновники, по их мнению, уже установлены. Андрей звонит Никольскому, который неожиданно уволился из отдела, но сыщик отказывается ему помочь и просит его срочно уезжать из города…