К бензоколонке подъезжает джип, из которого выходят двое парней. Один из них убивает кассиршу и берет из кассы деньги, а второй, используя автомобиль, забирает банкомат. Опера приезжают на место преступления. Охранник номера машины не рассмотрел, они были залеплены грязью, но смог назвать марку авто.