Оля Тарутина — примерная ученица и золотая медалистка — пропала прямо с выпускного вечера. Ее мама обратилась в милицию, и Максим с Мухтаром сразу же выехали к ним домой. В комнате девушки Мухтар нашел странный значок с латинскими буквами «H» и «Z», а Максим — переписку с неким Патриком в ее компьютере. Но на этом находки не закончились: в квартире бабушки был обнаружен дневник Оли. Судя по записям, девушка не была такой скромной тихоней, как о ней рассказывали окружающие…