В Москву приезжает Василиса. Леша и Макс планируют с ней встретиться, но Катя срочно отсылает их к пропавшему свидетелю. Во время поисков они попадают в передрягу с двумя бандитами, похитившими девушку. Максим получает ранение и оказывается в больнице, а остальная группа продолжает поиски ускользнувших преступников.