Минаев пишет рапорт на Махова. Потом его срочно вызывают в штаб и приказывают развлекать Нэнси, адмирала США. На празднике ВМФ Горюнов видит Полину с Маховым. Минаев и Нэнси тем временем от души веселятся и продолжают отдых с горячительным на плоту, который уносит в открытое море…