В благодарность за спасение жизни начальник лагеря предлагает Левицкому бежать. Для этого ему нужно почти трое суток лежать в фургоне вместе с мертвецами. В это время Зина пытается помирить Катюшу и Ильина, ведь от этого зависит ее место секретаря в суде. В итоге Уваровой приходится оправдываться перед супругой председателя суда. Ильин переводит Зину на работу в архив, где ей удается напечатать несколько фальшивых постановлений об освобождении.