Зейналов разучился говорить по-русски и свалил вину на убитого москвича

16.10.2013, 19:59

Видео программы «Сегодня»

Следственный комитет объявил, что подозреваемый в убийстве, спровоцировавшем массовые акции протеста в Бирюлёве, признался в преступлении и дал подробные показания. Правда, с арестом Орхана Зейналова возникли неожиданные сложности.

Выяснилось, что проживший в Москве около 10 лет уроженец Азербайджана неожиданно забыл русский язык. Ему предоставили переводчика, и вопрос об аресте пришлось перенести на завтра. Сегодня же было принято другое судебное решение — о закрытии бирюлёвской овощебазы, вокруг которой в последние дни разворачивались бурные события.

Орхан Зейналов впервые сам рассказал о том, что произошло в Бирюлёве в ночь на 10 октября. Мужчина на видеозаписи говорит неразборчиво, но смысл понятен. Версия подозреваемого сильно отличается от того, что рассказывают свидетели и девушка погибшего Егора Щербакова, отмечает корреспондент НТВ Анастасия Литвинова.

Орхан Зейналов
, задержанный: «Я защитный. Я ему нож ударил, а так я не хотел убийства… Так просто получилось. Я не знал, он умер».

Задержали Зейналова вчера в Коломне. Там он собирался встретиться со своими родственниками и уехать на автобусе в Азербайджан. Уже сегодня Зейналова собирались вести в суд, где должен был решаться вопрос об аресте, но в последний момент задержанный заявил, что не понимает русский язык. Переводчика нашли очень быстро. Теперь нужно время, чтобы перевести все процессуальные документы на азербайджанский. Новое ходатайство на двух языках будет готово утром.

Владимир Маркин
, Следственный комитет РФ: «Для нас подобные персонажи не редкость. Всегда хватало и хватает запаса знаний русского языка для того, чтобы прекрасно жить в России, свободно передвигаться по ее территории, решать все свои вопросы, но как только приходится отвечать за свои поступки, такие персонажи, как правило, резко забывают язык страны».

Овощебазу «Покровская», на которой работал предполагаемый преступник, Чертановский суд решил сегодня закрыть. Сотрудники Роспотребнадзора, которые проводили проверку, полтора часа рассказывали о найденных в складских помещениях бактериях, нарушениях температурного режима и антисанитарных условиях. Тем, кто арендовал здесь места для хранения овощей, столичные власти обещают найти помещение на других торговых площадках, но это только на время. Мэр Москвы Сергей Собянин заявил, что таких овощебаз скоро вообще не будет.

Сергей Собянин
, мэр Москвы: «Такие базы советского формата и постсоветского, они должны уходить из черты города. Для этого мы наметили три площадки, где предполагаем создание оптово-логистических центров. Это по Варшавскому шоссе за МКАДом, по Киевскому и в районе Шереметьево».

После того как на бирюлёвской овощебазе были задержаны около 300 нелегальных рабочих без санитарных книжек, против руководителей завели уголовное дело за организацию незаконной миграции. Генеральный директор Алиасхаб Гадждиев объявлен в федеральный розыск, а председатель правления Магомед Чурилов и начальник охраны Виктор Котеревский задержаны.

Подробности — в репортаже.

Связанные новости

Новости по теме

Читайте также