Немцы изучают русских на сценах фестиваля RusImport

В Германию завезли крупную партию импорта из России. В поставках — пища духовная: кино, фото, инсталляции. Но богаче всего на фестивале RusImport в Берлине был представлен ассортимент театральный: от спектаклей заслуженных, как «Три сестры» Петра Фоменко, до экспериментальных, как работы инженерного театра АХЕ.

Корреспондент НТВ Константин Гольденцвайг увидел на сцене даже кентавра Дзержинского и понял, что российский театр сводит счеты с советской агиткой. Случайным свидетелям (на берлинских гастролях — аншлаг) остается только гадать, что за главы истории столь далекой для них страны взялся высмеять режиссер Дмитрий Крылов в его «Горках-10».

Ленин в парусиновом кресле, точь-в-точь как на картине Бродского, сидит с газетой «Правда», но чем вникать в нее, вырезает с гостями снежинки, уточняет у кентавра Дзержинского, кого бы еще расстрелять. А затем, превратившись вдруг в коротышку, кричит: «Я такой еще маленький, а страна такая большая».

Реминисценции, понятные для всех рожденных в СССР — от Ильича до Чебурашки, — немецкая публика ловит словно интуитивно, но смеется, как русская. Только без слез.

Подробности — в материале НТВ.