«Какая разница»: британцы прокомментировали переход Европы на новое время

17.09.2018, 23:03

Видеосюжет: Елизавета Герсон
Видео программы «Сегодня»

В Европейском союзе после решения о нецелесообразности ежегодного перевода стрелок часов на зимнее и летнее время разгорелся новый спор: в каком времени теперь жить. Часть стран ратует за то, чтобы остаться в зимнем состоянии, часть — чтобы всегда пребывать в летнем.

Определиться необходимо до апреля. И в Брюсселе опасаются, что договориться по-хорошему со всеми не получится. В итоге получится кто в лес, кто по дрова. Особый диссонанс вносят британцы. Европа станет на час ближе к России. С октября по март европейцы в последний раз перейдут на зимнее время, а весной уйдут на час вперед и пребудут в совершенно летнем состоянии вместе с Россией.

Россия перестала переводить стрелки в 2011 году. Через семь лет европейцы тоже поняли, что это атавизм. Главный аргумент — перевод часов плохо влияет на здоровье. И с экономической точки зрения он потерял смысл. Традиция перехода на летнее время — это пережиток времен Первой и Второй мировых, военные меры по жесткой экономии энергии.

Революционное настроение пришло из Финляндии. Почти каждый пятый финн подписался под петицией о приостановке перевода стрелок. Заявка была передана в Брюссель, к ней присоединились и более светлые страны. Поскольку решение в Европе было народным, корреспондент НТВ Лиза Герсон опросила лондонцев — и пролетариат, и неработающее женское население.

Житель Великобритании: «Да какая разница. Все равно надо тащиться на работу, светло или темно, один черт».

Житель Великобритании: «Мне по барабану. Будильник звонит утром, надо вылезать на работу».

Жительница Великобритании: «Конечно, здорово, если бы в Англии было больше тепла и света, как в Испании, но вообще перевод часов меня не волнует».

Великобритания уже следующей зимой будет на два часа отставать от Европы. И ей придется либо повторять за Евросоюзом, забыв о собственной уникальности, либо упрямо крутить стрелки туда-сюда на всех часах.

Читайте также