Лингвисты из РАН составляют словарь неологизмов второго десятилетия XXI века. «Крымнашизация», «меркелизм», «меркелить», «ойлигархия», «псакинг», «серокостюмцы», «трампофоб», «трампономика», «трампокалипсис», «трампофил», «Трампыч», «Клинтрамп», «посттрамповый», «укровояка», «укро-ТВ» — далеко не полный список новых слов, которыми пользуются сейчас россияне.
Сейчас лингвисты завершают составление словаря «нулевых» — там своя лексика. Следом сотрудники РАН будут изучать публицистику и прессу текущего десятилетия. Оно как никогда оказалось богатым на неологизмы.
Для начала ХХI века вообще характерно преобладание заимствований из английского языка, рассказала в интервью корреспонденту Агентства городских новостей «Москва» руководитель группы словарей новых слов Института лингвистических исследований РАН Таисия Буцева.
Одних только производных от слова «селфи» наберется больше двух десятков: селфизависимость, селфимания, селфоман, селфоманка, селфист, селфистка, антиселфист,
Все неологизмы ученые заносят в специальную базу и наблюдают за их «устойчивостью». Следом определяется «продолжительность жизни» слова. Буцева отметила, что некоторые «слова десятилетия» уже сейчас выделяются особым образом — например, «мимими», «Трампыч», «псакинг» или «вейпер».
Сегодня о пополнении словарного запаса в английском языке сообщил и Оксфордский словарь. Так, признанными неологизмами в Великобритании стали слова Brexit (выход Великобритании из ЕС), Grexit (выход Греции из зоны евро),
Читайте также
- Российские компании столкнулись с нехваткой переводчиков с технического китайского
- В Саранске чиновники будут сдавать экзамен на грамотность
- Филологи разрешили черное кофе
- Два рода одного кофе
- Все экзаменующие мигрантов вузы расторгли договоры с частными организациями
- Латвия запретит школьникам выбирать русский как второй иностранный язык