Американский телеканал сообщил, что боевики ИГИЛ бреют медведей

В Twitter-аккаунте телеканала появилось сообщение о том, что «боевики ИГИЛ (организация запрещена в РФ) бреют медведей и прячутся в домах гражданского населения, чтобы избежать авиаударов».

Новость о террористах, сбривающих шерсть с опасных хищников, могла бы стать сенсацией, однако почти сразу в том же Twitter появилось уточнение: оказывается, имелись в виду не медведи (bears), а бороды (beards).

Сам твит с ошибкой удалять не стали, что и понятно: за несколько часов он набрал почти 5 тысяч ретвитов. Это можно считать успехом, поскольку ни одна запись в микроблоге NBC News еще не пользовалась такой популярностью.

Забавная опечатка стала поводом для многочисленных шуток, остроумных и не очень. Но, пожалуй, самым сильным ответом стала публикация фотографии настоящего бритого медведя.