Журналисты CNN сообщили об убийстве Обамы

08.11.2014, 17:48

Фото: Reuters © 2014, Kevin Lamarque.
Видео программы «Сегодня»

Американский телеканал CNN сегодня оказался в центре скандала. Во время одного из новостных сюжетов в прямом эфире появился титр о том, что президент США Барак Обама был убит морским пехотинцем.

Сотрудники CNN перепутали Усаму бен Ладена с американским президентом Бараком Обамой, сообщает Business Insider. В эфире телеканала во время сюжета об убийстве экс-лидера «Аль-Каиды» появилась строчка: «Морского пехотинца, утверждающего, что он убил Обаму, подвергли нападкам». Отметим, что в английском языке слова «Obama» и «Osama» отличаются всего на одну букву.

На опечатку обратили внимания интернет-пользователи. Cвою ошибку CNN исправил лишь спустя минуту.

@passantino: «Ух! Морпехи вышли из-под контроля».

@thegeneralisin: «Упс. @cnn. Убили Обаму?»

К слову, в самой новости CNN речь шла о нападках бывших сослуживцев на военнослужащего, утверждавшего, что именно он застрелил Усаму бен Ладена.

Читайте также