Чиновники двух правительственных организаций Японии извинились за поддержку идеи превратить принадлежащие России Курильские острова в хранилище ядерных отходов.
Один из участников симпозиума, посвященного утилизации радиоактивных отходов с японских АЭС, предложил использовать с этой целью Курильские острова, которые в Японии называют своими «северными территориями».
Эту идею поддержал представитель Японской организации по управлению ядерными отходами, по словам которого, такое решение «убьет одним камнем сразу несколько птиц». А чиновник из Управления природных ресурсов и энергетики Японии заявил, что «это прекрасное, хоть и трудноосуществимое предложение».
На заявления чиновников обратили внимание японские СМИ, что в итоге обернулось скандалом. Власти граничащей с Россией префектуры Хоккайдо назвали заявления официальных лиц «безрассудными и неприемлемыми», после чего чиновникам пришлось публично извиниться за свои «необдуманные и неосторожные» слова.

