Выступление Владимира Путина в прямом эфире транслировали не только в России, но и за рубежом. Послание показали крупнейшие телеканалы и печатные издания Европы, включая Германию, Францию и Великобританию, — как в видеоформате, так и в текстовых версиях. Активно слушала, что говорит российский президент, и азиатская пресса, в частности, индийская и арабская. Много зрителей было в китайском сегменте интернета. Даже американские журналисты не смогли оставить без внимания речь Владимира Путина.
Самые крупные французские издания на своих сайтах разместили текстовую
Издание Le Figaro: «Владимир Путин говорит, что у России есть оружие, способное поражать цели на Западе». Были и такие интерпретации из трансляций французских изданий: «Путин пригрозил Франции, если она отправит войска».
Некоторые британские и немецкие издания тоже вели текстовые трансляции на своих сайтах, некоторые опубликовали отчеты, когда часть послания, фактически адресованная западным государствам, была закончена. Например, английская The Times. Сначала на ее сайте висел заголовок: «Путин предупредил о риске ядерной войны, если НАТО отправит войска на Украину», затем там сменили формулировку на такую: «Россия защитит себя ядерным оружием, предупреждает Путин», ниже появились пояснения: «Президент заявил, что Запад желает „стратегического поражения“ России и что он примет ответные меры, если будет
Financial Times отмечает, что, по словам Путина, поддержка Украины со стороны Запада может привести к глобальной войне. Британское издание оценивает посыл: «Это самая явная угроза применить ядерное оружие с февраля 2022 года».
Der Spiegel написал: «Путин предостерег Запад от ввода войск на Украину» и тут же дал ссылку на ранее сказанные слова Шольца, что у Германии нет таких планов и на Украине нет солдат Бундесвера.