Суд счел доказанным, что подсудимый, занимавшийся в то время частным извозом, убил 19-летнюю пассажирку. Ночью 6 августа 2004 года девушка села в его машину у станции метро «Пионерская», по пути между ними возникла ссора, после чего Тен решил расправиться с жертвой. У одного из домов на улице Софьи Ковалевской он повалил ее на землю и несколько раз ударил ножом.
Судья назначил за это преступление наказание в виде 12 с половиной лет колонии строгого режима. Но с учетом уже имеющегося приговора Олег Тен и так проведет за решеткой весь остаток жизни.