• ТВ-Эфир
  • Хит
  • Стиль
  • Право
  • Сериал

Что вам найти?

Найти

НТВ готовит премьеру адаптации корейского детектива «Подсудимый»

НТВ готовит премьеру адаптации корейского детектива «Подсудимый»

На следующей неделе в эфире телеканала НТВ состоится премьера адаптации популярного корейского детектива «Подсудимый». Главные роли в отечественной версии исполнили Дмитрий Паламарчук и Пётр Рыков.

2962
0
Поделитесь этой новостью

Оригинальная версия сериала, премьера которой состоялась в январе 2017 года на телеканале SBS, была создана в Южной Корее. Проект заслужил высокую оценку зрителей и получил рейтинг 8,3 на платформе крупнейшей в мире базы данных IMDb.

Максим Бриус, режиссер: «Меня привлек сценарий. Он настолько закручен, что каждая сцена таит очередную загадку. Количество сюжетных поворотов трудно сосчитать. Один миллиардер, сделавший состояние на недвижимости, на вопрос „что главное в недвижимости?“ ответил: во-первых, место, во-вторых, место, в-третьих, место. Про кино я бы сказал: сценарий, сценарий и сценарий. И в этом проекте он определенно есть».

В центре сюжета российской версии — следователь СК Андрей Климов (Дмитрий Паламарчук), который отказывается от выгодных вакансий в частных компаниях и продвижения по карьерной лестнице, так как считает главной целью не рутинную бумажную работу в качестве коррумпированного чиновника, а разоблачение преступников вне зависимости от их финансового положения и статуса в обществе.

История начинается с того, что Климов задерживает криминального авторитета Сорокина (Андрей Терентьев), а вечером того же дня празднует с семьей день рождения любимой дочери. Заснув у себя дома, Климов просыпается в тюремной камере среди заключенных. Он не помнит, как и почему там оказался. Между последними воспоминаниями и этим днем прошло 4 месяца, которые полностью стерты из его памяти. Климов помнит только, как приступил к расследованию дела о гибели президента солидной компании Алексея Нестерова (Пётр Рыков), в убийстве которого подозревал его брата-близнеца Дмитрия (Пётр Рыков).

Максим Бриус: «Мы не стали делать покадровую адаптацию, хотя некоторые сцены снимали близко к оригиналу. В данном случае доскональное слепое следование было бы неуместно — в менталитете корейцев и россиян большая разница. В корейской версии главный герой, прокурор, рыдает почти весь сериал. Наш зритель сложно бы отнесся к подобному поведению главного персонажа. Их героя мы воспринимаем нормально, потому что это Корея, там такое возможно. Но мы же живем в России и хорошо знаем про то, как и что происходит у нас».

Съемки картины прошли в Санкт-Петербурге и Ленинградской области. Премьеру детектива «Подсудимый» смотрите 22 апреля в 21:40 на НТВ.