В отечественном теннисе — громкий скандал. Известного тренера и президента Федерации тенниса России Шамиля Тарпищева наказали за фразу о сестрах Уильямс. Его отстранили от работы в WTA сроком на один год и оштрафовали на 25 тысяч долларов.
Журналистам удалось взять первый комментарий у Тарпищева по этому поводу. Глава российской федерации заявил, что пока не получал никаких уведомлений от Женской теннисной ассоциации (WTA) о дисквалификации.
На вопрос, собирается ли он извиняться перед американскими теннисистками, Тарпищев ответил: «Мне ничего пока не известно. Но знающие люди поймут».
Российский тренер был наказан спустя 11 дней. Цитата, за которую пострадал Тарпищев, звучала следующим образом: «С одним из этих братьев Уильямс». Теперь WTA требует от Тарпищева извинений.
Комментируя этот инцидент, министр спорта Виталий Мутко, сказал, что Шамилю Анвяровичу стоит подать апелляцию на решение о дисквалификации, его слова могли неправильно перевести, передает ТАСС.
Виталий Мутко, министр спорта РФ: «Раз такое решение уже принято, то, наверное, стоит попробовать добиться смягчения наказания. Есть дисциплинарный регламент, и раз Тарпищева отстранили, то наверняка есть и процедура апелляции. Ему надо этим правом воспользоваться. Необходимо понять, был ли корректным перевод фразы Шамиля Анвяровича, в каком контексте она прозвучала. Я сам с ним в ближайшее время поговорю».