Горцы в Израиле

Израиль вошел в Новый год по еврейскому календарю. Праздник отметили и многочисленные выходцы из бывшего Советского Союза. Среди них ярко выделяется община горских евреев. Те, кто родился и вырос на Кавказе. Только они встречают праздник с зажигательной лезгинкой. В гостях побывал Руслан Гусаров.
(сюжет)
КОР: Для израильской диаспоры российских татов, или как они сами себя называют, горских евреев — это незамысловатая песня стала своего рода символом любви и тоски по краю, где многие из них родились и прожили большую часть своей жизни по Кавказу. Интеграция в израильское общество, большинство из которого такие же репатрианты со всего мира у евреев из Азербайджанской красной слободы российских Дербента, Кайтага, Махачкалы, Грозного, Нальчика и Пятигорска проходят непросто.
ВИКТОР АБАЕВ (ИЗДАТЕЛЬ): Получается, что когда мы приходим, нам говорят: ваши законы не правильные, вы вообще не имеете отношения даже не… А вообще ли… Имеют отношение к евреям выходцы с Кавказа.
КОР: От горцев Кавказа разной национальности местные евреи главным образом отличаются лишь верой, иудаизмом. В остальном практически те же суровые традиции и обычаи, те же папахи и черкески в старые времена. И, конечно же. зажигательная лезгинка в любое время.
(сюжет)
ИОСИФ МАТАЕВ (НАРОДНЫЙ АРТИСТ РОССИИ, В 1982–1994 ГГ. — ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ РУКОВОДИТЕЛЬ ГОСУДАРСТВЕННОГО АКАДЕМИЧЕСКОГО АНСАМБЛЯ ТАНЦА ДАГЕСТАНА «ЛЕЗГИНКА»): В Дагестане, например, танцевал … народ. Дагестан танцующий, здесь этого не сказать. Хотя каждый, кто родился даже здесь, жаждет лезгинку танцевать.
КОР: Патриархат в семье, обостренное чувство несправедливости, эмоциональность и решительность — эти и другие ментальные особенности выделяют кавказских евреев в Израиле. С одной стороны, это помогает им не раствориться в трудных условиях адаптации, а с другой, они же создают и проблемы, которые совместно с общественными организациями пытаются решать и власти Израиля.
ДМИТРИЙ АПАРЦЕВ (ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР МИНИСТЕРСТВА АБСОРБЦИИ ИЗРАИЛЯ): Мы привлекаем представителей общины во внутрь к тем государственным деньгам, которые задействуются для того, чтобы распределение этих денег и направлении их шло, беря в расчет все тонкости, особенности культурного наследия конкретной этой общины.
КОР: В Израильском интернет-сообществе популярностью пользуется горско-еврейские вечеринки. А также вот этот юмористический видеоклип: похищение невесты. Хоть и в шутку, но исполнение кавказского обычая в папахе, с кинжалом и пистолетом на улицах Телль-Авива для местной публики зрелище как минимум необычное.
Политики и художники, спортсмены и спецназовцы, актеры и поэты, режиссеры и музыканты. Деятельность горско-еврейской диаспоры в Израиле освещает русскоязычная кавказская газета. Выход 100 номера отмечают очередной выставкой народных промыслов, изданием новых книг и концертом мастеров искусств.
На 7 миллионов израильтян приходится около 100 000 горских евреев с Кавказа. Они ощущают себя полноправными гражданами этой страны, но не забывают и свою, первую родину. Для них Кавказ и в Израиле Кавказ.
Руслан Гусаров, Андрей Тихонов и Боба Городовикова. Ближневосточное бюро «НТВ». Израиль.