ФБР опубликовало расшифровку переговоров с массовым убийцей из Орландо

Прямо из клуба Омар Матин позвонил в службу 911 и присягнул на верность террористической группировке «Исламское государство» (запрещена в РФ).

В своем сообщении ФБР отмечает, что из уважения к памяти погибших не публикует аудиозапись разговора. Кроме того, из текстовой расшифровки исключены названия имен и организаций, которые упоминал террорист.

2.02: Полицейский департамент Орландо получает сообщение о стрельбе в клубе Pulse
2.04: На место выезжают дополнительные силы полиции
2.08: Полицейские заходят в клуб и обнаруживают стрелка
2.18: Спецназ полиции Орландо поднят по тревоге
2:25: Стрелок связывается с оператором 911 из клуба Pulse. Звонок длится 50 секунд.

Диспетчер: «Служба спасения 911, разговор записывается»
Омар Матин: «Во имя Аллаха, милостивого и всемогущего (говорит по-арабски)».
Диспетчер: «Что?»
Омар Матин: «Хвала Аллаху и да снизойдет мир на пророка его (говорит по арабски). Я сообщаю, что я в Орландо и я стрелял».
Диспетчер: «Как ваше имя?»
Омар Матин: «Мое имя — я клянусь в верности (пропущено)».
Диспетчер: «Хорошо, как ваше имя?»
Омар Матин: «Я присягаю на верность (пропущено), да защитит его Аллах (говорит по-арабски), во имя (пропущено)».
Диспетчер: «Ладно, где вы находитесь?»
Омар Матин: «В Орландо».
Диспетчер: «Где в Орландо?»
(Конец звонка).

Вскоре после этого стрелок провел три разговора с командой переговорщиков. Первый длился девять минут, второй 16, третий — три минуты.

29-летний американец афганского происхождения Омар Матин был уничтожен спецназом полиции в ходе штурма ночного клуба около пяти утра. До этого он успел убить 49 посетителей клуба, еще 53 человека были ранены.