Взорвавшийся в Канаде поезд мог сойти с путей из-за отказа тормозов