Детектив «Петрович»: «Возвращение», 1-я серия