Спасти друга или свою жизнь — с такой дилеммой столкнулись вахтовики. На территорию их общежития проник медведь. Путь ему попытался преградить сторожевой пес. Он защищал хозяев от незваного гостя.
А тем временем они снимали происходящее на камеру мобильного телефона и разрабатывали план, как отвлечь косолапого и заманить собаку в дом. В итоге решено было приоткрыть дверь и позвать Дэна — так зовут пса. Он, конечно, отреагировал.
Впрочем, как и медведь, который заинтересовался теми, кто пытается спрятаться в здании. В итоге за вахтовиками приехал автобус, и звук двигателя напугал косолапого. Он поспешил скрыться. Ну а сторожевой пес продолжил охранять общежитие, но на всякий случай ночью ему теперь разрешено спать в здании.